post-rotational nystagmus

A doctor observes a patient's post-rotational nystagmus after a balance test.

Định nghĩa

Danh từ: (Y học) Một hiện tượng rung giật nhãn cầu xảy ra khi cơ thể đột ngột ngừng quay nhanh; các cử động chậm, lớn của nhãn cầu xảy ra theo hướng ngược với hướng quay ban đầu.

Ví dụ sử dụng

• (Post-rotational nystagmus is often observed in experiments on the vestibular system.)
• (The doctor checks for post-rotational nystagmus to evaluate inner ear function.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Post-rotational nystagmus kéo dài": dạng rung giật nhãn cầu sau quay kéo dài bất thường, có thể chỉ dấu hiệu tổn thương thần kinh.

  • Bệnh nhân có post-rotational nystagmus kéo dài hơn 30 giây cần được chụp cộng hưởng từ não. (Patients with prolonged post-rotational nystagmus lasting more than 30 seconds require brain MRI.)

• "Post-rotational nystagmus sinh lý": dạng bình thường, tự nhiên xảy ra ở người khỏe mạnh sau khi quay.

  • Post-rotational nystagmus sinh lý thường biến mất trong vòng 15-20 giây. (Physiological post-rotational nystagmus usually disappears within 15-20 seconds.)

Biến thể và từ gần giống

• Nystagmus (danh từ): rung giật nhãn cầu nói chung, không nhất thiết do quay.
• Rotational nystagmus (danh từ): rung giật nhãn cầu trong khi quay, khác với post-rotational nystagmus.
• Vestibular nystagmus (danh từ): rung giật nhãn cầu do rối loạn hệ thống tiền đình.

Từ đồng nghĩa

• Rung giật nhãn cầu sau quay: thuật ngữ y học tiếng Việt tương đương.
• Nystagmus hậu quay: cách dịch khác, ít phổ biến hơn.

Thành ngữ liên quan

Không có thành ngữ thông dụng cho thuật ngữ chuyên ngành này.